援助交际 معنى

• إنيو كوساي

• 援助    أعال; أعان; أيد; ا ...
• 交际    أقام علاقات; اِرْت ...
• 际    حدود

أمثلة

1. والأعمال الجنسية التي ترتكب باسم ملاقاة الزبائن قد ازداد عددها زيادة هائلة.
   以援助交际为名的性行为数量已在急剧增加。
2. (د) وجود تقاريـر تشـير إلى ممارسة " إنجو كوزاي " (enjo kosai) أو ترتيب مواعيد بين الفتيات والرجال لقاء أجر؛
   据报出现 " 援助交际 " 即有偿约会现象；
3. وتعني عبارة " إنجو - كوساي " (مواعيد اللقاء) أساساً تلقي أموال بصفة عامة في مقابل متعة جنسية.
   " 援助交际 " 原是指用金钱换取性关系的一般行为。
4. (ه) الحد الأدنى لسن الرضى، الذي قد يؤدي دوراً في ممارسة " إنجو كوزاي " ، يعوِّق الملاحقة القضائية لمرتكبي الاستغلال الجنسي للأطفال.
   最低同意年龄低，可能有助于发生 " 援助交际 " ，这妨碍了对儿童性虐待行为的起诉。
5. ويقر التقرير المرحلي السادس (انظر الفقرة 201) بأن عدد الأفعال الجنسية المرتكبة في إطار المواعدة لقاء أجر قد زاد كثيرا .
   第六次定期报告承认(见第201段)， " 以援助交际为名的性行为数量已在急剧增加 " 。