有效 معنى

• طليق
• فعال؛ مؤثر
• متاح
• موجود

• 有    أبقى; أصبح; أضْحى; ...
• 效    فعالية; قوة المفعو ...
• 使有效    ثبّت; صادق على; وَ ...

أمثلة

1. ما الذي يجعلك كفؤاً لهذه الدرجة ايها الرقيب؟
   你为何如此有效率 上士
2. المحامى يوحى للشاهد بالإجابات الاعتراض مقبول
   检察官在引导证人 反对有效
3. لديكم طرق أفضل لإدارة الأشياء
   你干嘛不做点更有效的事情呢
4. نحن سنطبّق بقوّة الشرطة الجديدة وأكثر حداثة
   使其更现代化，更有效率
5. وَ كان ذلك مؤثراً فعلاً كالسّحر، أليس كذلك؟
   这一直很有效 不是吗?