欧洲人口会议 معنى
- المؤتمر الأوروبي للسكان
أمثلة
- وفيما يتعلق بتقديم الخدمات الفنية، شاركت اللجنة الاقتصادية لأوروبا، مع مجلس أوروبا وصندوق الأمم المتحدة للسكان، في تنظيم المؤتمر الأوروبي للسكان لعام 1993.
关于实质服务方面，欧洲经委会协同欧洲理事会和人口基金共同举办了1993年欧洲人口会议。 - )و( اجتماع السكان اﻹقليمي الذي سيعقد في بودابست في نهاية عام ١٩٩٨، والذي سيقوم باستعراض برنامج عمل المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية)١٠( وتوصيات المؤتمر اﻷوروبي للسكان وتقييم تنفيذها في منطقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا.
(f) 1998年底将在布达佩斯举行区域人口会议,审查和评估欧洲经委会区域内《国际人口与发展会议行动纲领》和欧洲人口会议建议的执行情况。 - )ج( وفي مجال السكان، سوف تسهم اﻷمانة في مواصلة تنفيذ توصيات مؤتمر السكان اﻷوروبي لعام ١٩٩٣ وبرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية لعام ١٩٩٤ في منطقة اللجنة، وﻻ سيما في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
(c) 在人口领域,秘书处将继续促进在欧洲经委会区域、特别是在转型期经济国家,实施1993年欧洲人口会议和1994年《国际人口与发展会议行动纲领》中的各项建议。 - وقد سلّم المنتدى بتنوع الظروف الوطنية وباستمرار شدة أهمية برنامج عمل القاهرة لمنطقة اللجنة، مشفوعا بالاتفاقات الإقليمية الأخرى، من قبيل توصيات المؤتمر الأوروبي للسكان لسنة 1993 واستراتيجية التنفيذ الإقليمية للمؤتمر الوزاري المعني بالشيخوخة لسنة 2002.
论坛确认各国情况多种多样，而《开罗议程》以及1993年《欧洲人口会议建议》和2002年《老龄问题部长级会议区域执行战略》等其他区域协定，对欧洲经委会区域来说仍然具有很强的现实意义。