耶路撒冷省 معنى
- محافظة القدس
أمثلة
- وبيّنت الدراسة أن حوالي 86 في المائة من السكان في محافظة القدس يحتاجون إلى تحسين الخدمات لكي يمكنهم البقاء في محال إقامتهم.
耶路撒冷省约有86%的人需要获得更好的服务,才能留在居住地。 - وشمل ذلك عرقلة زيارة نظمتها الجماعات المسيحية الفلسطينية ومحافظ القدس مع دبلوماسيين أجانب.
这包括阻挠巴勒斯坦一些基督教团体和耶路撒冷省巴勒斯坦籍省长同一批外国外交官组办的一次访问。 - وعلاوة على ذلك، هناك 000 140 شخص يعيشون في محافظة القدس في مجتمعات ترتبط تاريخيا بالقدس إلا أنهم معزولون حاليا بسبب الجدار(14).
此外,居住在耶路撒冷省历史上与耶路撒冷连接的各社区的140 000人现在实际上被隔离墙分隔。 14 - وتتفاقم هذه الحالة بصفة خاصة في محافظة القدس، حيث لم يتبع الحاجز البالغ طوله 140 كم مسار الخط الأخضر إلا لمسافة 4 كم فقط.
耶路撒冷省的情况尤为严重,在140公里长的屏障中只有4公里将沿 " 绿线 " 建造。