联络和观察小组 معنى

• فريق الاتصال والمراقبة

• 联    حرف عطف; ربط; وَصَ ...
• 联络    إتصالات
• 和    بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
• 观    ارتقب; انتظر; تأكد ...
• 观察    أبدى ملاحظة; أدرك; ...
• 小    تصغيري; صغير; صَغِ ...
• 小组    عنصر غير مستقل؛ خل ...
• 组    جَمَاعَة; عِصَابَة ...

أمثلة

1. وما زالت فرق الاتصال والمراقبة موجودة في كثير من أنحاء البلد.
   在该国的许多地区继续派驻联络和观察小组。
2. وما زال عدد أقل من أفرقة الاتصال والمراقبة موجودا في أجزاء متفرقة من البلد.
   人数已减少的联络和观察小组继续留在该国部分地区。
3. وواصلت البعثة الاحتفاظ بأفرقة اتصال ومراقبة في المجتمعات المحلية في جميع أنحاء البلاد.
   欧盟部队继续在全国各地的当地社区设有联络和观察小组。
4. ويوجد مقر القوة ومقر قدرتها المتعلقة بإنفاذ السلام في منطقة سراييفو، مع وجود أفرقة اتصال ومراقبة في أنحاء البلد.
   其总部和执行和平能力设在萨拉热窝地区，联络和观察小组分布在全国各地。
5. وقد تمركزت القوة في سراييفو وجرى إيفاد أفرقة الاتصال والرصد إلى أنحاء البوسنة والهرسك كافة.
   部队主要部署在萨拉热窝，并在波斯尼亚和黑塞哥维那全国各地设有联络和观察小组。