蚀本 معنى

• سحْب رأْس الْمال

• 本    ساق; عرق

أمثلة

1. شراء الأعمال المتعثرة (مثل أفرقة كرة القدم)؛
   购买蚀本企业（例如足球队）；
2. وينبغي ألا يؤدي الأسلوب الذي يتم به تأمينها وإبقاءها إلى تقويض مبادئ المنظمة.
   但获取和保持它们的方式绝不能侵蚀本组织的各项原则。
3. ونعلم أن تركيز السلطة يستنزف الجهد الجماعي الذي يلتزم به جميع أعضاء المنظمة.
   我们知道，集权现象正在侵蚀本组织所有会员国所作的集体努力。
4. فمن شأن هذه العمليات أن تكون مربحة، ولن يلزم لأحد أن يدفع المصارف في هذا الاتجاه أو إلى تمويل عملياته.
   但归根结底不能是蚀本的生意，而任何人都不需要推着银行这样做或者给它们的经营提供补贴。
5. 26- يعتبر أحياناً أن عمليات اندماج الشركات وشرائها عبر الحدود تعمل على تآكل قطاع المؤسسات التجارية، وبشكل أعم، على الانتقاص من السيادة الاقتصادية.
   跨国合并和收购，有时会被看作是侵蚀本国的企业部门，在更广的意义上，也即侵蚀国家的经济主权。