野战演习 معنى

• مناورة تدريبية ميدانية
• مناورة ميدانية

• 野    حدود; حقل; حَقْل; ...
• 战    تبارز; تعارك; تقات ...
• 演习    تدْرِيْب; تمْرِيْن
• 习    شِي

أمثلة

1. وسيقتضي الأمر، من الناحية النموذجية، تمكينها من إجراء عمليات ميدانية للتدريب المشترك.
   最理想的是，他们能有机会进行联合野战演习训练。
2. ويشارك في هذه التدريبات الميدانية ما يربو على 000 1 رجل و 200 وحدة من المعدات العسكرية.
   1 000多人和200部军事装备参与了这些野战演习。
3. مركز قيادة حفظ السلام والعملية الميدانية (خان كويست)
   维持和平指挥所和代号 " Khaan Quest " 野战演习
4. بيان من وزارة خارجية جورجيا رداً على التدريبات الميدانية التي يجريها الجيش الروسي في منطقة تسخينفالي المحتلة في جورجيا
   格鲁吉亚外交部针对俄罗斯在被占领的格鲁吉亚茨欣瓦利地区举行野战演习发表的声明
5. وقدمت الدائرة التوجيه في مجال التدريب عن طريق وضع مجموعة شاملة لأنشطة التدريب قبل النشر، بما في ذلك أنشطة لتدريب المدربين، فضلا عن عمليات مركز القيادة والعمليات الميدانية.
   综合培训处制订了一整套部署前培训材料，包括训练培训员以及指挥所和野战演习，以此提供培训指南。