防护帽 معنى

• خُوذَة

• 防    حمى
• 防护    حمى
• 帽    قبعة; قدح

أمثلة

1. ويجب أن يكون استخدام الأحذية المدعمة بالفولاذ، والقفازات، ووسائل حماية العيون والآذان، بالإضافة إلى معدات الرأس الواقية إجبارياً.
   应强制使用钢加固靴、手套、护目和护耳用具，再加上防护帽。
2. ويجب أن يكون استخدام الأحذية والقفازات المدعمة بالصلب ووسائل حماية العيون والأذان بالإضافة إلى معدات الرأس الواقية إجبارياً.
   必须强制使用钢加固靴、手套、护目和护耳用具，再加上防护帽。
3. يجب أن يكون باﻹمكان تأمين وسائل الملء والتفريغ )بما في ذلك الشفاه أو السدادات الملولبة( وأي أغطية واقية ضد فتحها دون قصد.
   装货和卸货装置(包括盖板或螺纹塞)及任何防护帽应能防止发生无意被打开的情况。
4. ويجب أن يكون باﻹمكان تأمين وسائل الملء والتفريغ )بما في ذلك الشفاه أو السدادات الملولبة( وأي أغطية واقية ضد فتحها دون قصد.
   装货和卸货装置(包括盖板或螺纹塞)及任何防护帽应能防止发生无意被打开的情况。
5. وينبغي أن يكون استخدام الأقنعة الفردية وأغطية الرأس الواقية والأحذية المقواة بالفولاذ والقفازات ووسائل حماية العيون والأذن إجبارياً لضمان صحة العمال وسلامتهم.
   必须强制使用个人面罩、防护帽、钢加固靴、手套、护目和护耳用具，以确保工人的健康和安全。