面波 معنى

• موجة سطحية

• 面    سطْح; صفْحة; طحين; ...
• 波    بولندا; تموج; ثدْي ...
• 平面波    الموجة المستوية

أمثلة

1. وتحتاج هذه المراقبة إلى اﻻعتراف بدور الترابط العالمي في نقل عدم اﻻستقرار المالي.
   此种监督有必要认识到全球相互依存在使金融动荡局面波及到各地这一方面的作用。
2. ٧٧١- حدثت تطورات ايجابية في كانتونات اتحاد البوسنة والهرسك فيما يتعلق بإعادة تشكيل الشرطة.
   在警察改组方面波斯尼亚--黑塞哥维那联邦的一些行政区内有了积极的发展趋势。
3. وقد سرى التباطؤ اﻻقتصادي في آسيا، الذي نجم عن أزمة العمﻻت في شرق آسيا، خﻻل العالم عبر ثﻻث طرق.
   东亚货币危机造成亚洲经济增长速度放慢，并从三个方面波及整个世界。
4. تؤدي ولاية البعثة فيما يتعلق بالشرطة المحلية دورا رئيسيا في زيادة الأمن من أجل عودة اللاجئين والمشردين.
   在为难民和流离失所者提高安全方面,波黑特派团关于地方警察的授权发挥了关键作用。
5. وفي ذلك الصدد اعترض المغرب على حقيقة أن المستشارين المعينين من جبهة البوليساريو لم يكونوا من أبناء القبائل المعنية.
   在这方面,波利萨里奥阵线指定的顾问不是有关部落的成员，摩洛哥对此提出异议。