1982年建立 أمثلة على

أمثلة

1. وقد أنشئت وزارة حقوق المرأة وشؤون الأسرة في عام 1982.
   1982年建立了妇女权利和家庭事务部。
2. ومنذ إنشاء النظام الساتلي الدولي للبحث والإنقاذ (كوسباس-سارسات) في عام 1982، أُنجزت 000 18 عملية إنقاذ ونيف على النطاق العالمي.
   国际搜索和救援卫星系统（搜救卫星系统）自1982年建立以来，已在全世界进行了18,000次救援。
3. وحظي هذا التقرير، الذي قدم بشكل استنتاجات عملية، بضمان المجلس اﻻستشاري المجتمعي للوقاية الصحية باﻹجماع )أنشئ في ١٩٨٢(.
   这个报告是以实用结论的形式提出的，它受到了（1982年建立的）欧洲共同体卫生保健预防咨询委员会的支持。
4. أما الهيئات اﻷخرى فقد اشتملت على إنشاء المحكمة اﻹدارية العليا في عام ٠٨٩١، ومحكمة الدولة في عام ٢٨٩١، والمحكمة الدستورية في عام ٥٨٩١.
   其他包括，在1980年设立了高级行政法庭，1982年建立了国家法院，1985年建立了宪法法院。
5. سارسات، منذ بدئه عام 1982، معلومات عن انذارات الاستغاثة ساعدت على انقاذ ما يزيد على 000 17 شخص في 900 4 حالة من حالات الشدة.
   COSPAS-SARSAT自1982年建立以来，提供了险情警报资料，这些资料帮助在4,900个遇险境况中营救了17,000多人。