customization أمثلة على

أمثلة

1. Conectiva also provided development, customization and professional services on a worldwide basis through its team of open source software engineers.
   كونكتيفا قدمت مساهمة في تطوير, وتخصيص, والخدمات الاحترافية على الصعيد العالمي من خلال فريق مهندسي البرمجيات المفتوحة المصدر.
2. In many cases, these applications are simply a set of functions which require significant integration, configuration and customization to even begin to resemble an accounting system.
   في حالات كثيرة, هذه التطبيقات ببساطة عبارة عن مجموعة من الوظائف التي تتطلب تكاملا معتبرا و تكوينا و تخصيصا حتى تقارب نظام المحاسبة.
3. However the same virtue of large scale sharing prevents these architectures from providing any significant degree of customization to the preferences of the individual user.
   ومع ذلك، فإن ميزة المشاركة على نطاق واسع في حد ذاتها تمنع هذه الهياكل المعمارية من تقديم أي درجة كبيرة من التخصيصات المتعلقة بتفضيلات المستخدم الفردي.
4. Current machine translation software often allows for customization by domain or profession (such as weather reports), improving output by limiting the scope of allowable substitutions.
   برامج الترجمة الآلية الحالية غالبا ما تسمح بالتخصيص من قبل المجال أو المهنة (مثل تقارير الطقس)، وتحسين الانتاج عن طريق الحد من نطاق التبديلات المسموح بها.
5. Weapon customization is also emphasized, allowing for deeper personalization of players' arsenals; attachments are also given tiers, with tier-2 upgrades providing even bigger improvements to the weapons.
   كما تم التأكيد على تخصيص السلاح ، مما يسمح بتخصيص أعمق لترسانات اللاعبين ؛ يتم أيضًا تزويد المرفقات بالمستويات ، مع توفير ترقيات من المستوى الثاني لإدخال تحسينات أكبر على الأسلحة.