galvanometer أمثلة على

أمثلة

1. In 1825 he invented a differential galvanometer for the accurate measurement of electrical resistance.
   في عام 1825 اخترع الجلفانومتر التفاضلي لتحديد قيمة المقاومات الكهربائية بدقه .
2. In 1837 Carl Friedrich Gauss and Weber (both noted workers of this period) jointly invented a reflecting galvanometer for telegraph purposes.
   وفي سنة 1837 اخترع كلا من غاوس وفيبر معا (كليهما مشهوران في تلك الفترة) جلفانومتر عاكس لأغراض التلغراف.
3. The electromagnetic galvanometer was available at the time, but frogs' legs were still used by Bird because of their much greater sensitivity to small currents.
   كان الجلفانومتر الكهرومغناطيسية المتاحة في ذلك الوقت ، ولكن تم الساقين الضفادع ' لا تزال تستخدم من قبل غولدنغ لما لها من حساسية أكبر بكثير لتيارات صغيرة.
4. On making his first test he observed no results, the galvanometer remaining quiescent, but on increasing the length of the wires he noticed a deflection of the galvanometer in the secondary wire when the circuit of the primary wire was made and broken.
   فلم يلاحظ أي نتيجة في التجربة الأولى، حيث بقي الجلفانومتر ساكنا، ولكن عندما ازداد طول الأسلاك بدا الجلفانومتر بالإنحراف في السلك الثانوي عندما توصل دائرة السلك الأولي ثم تقطع.
5. On making his first test he observed no results, the galvanometer remaining quiescent, but on increasing the length of the wires he noticed a deflection of the galvanometer in the secondary wire when the circuit of the primary wire was made and broken.
   فلم يلاحظ أي نتيجة في التجربة الأولى، حيث بقي الجلفانومتر ساكنا، ولكن عندما ازداد طول الأسلاك بدا الجلفانومتر بالإنحراف في السلك الثانوي عندما توصل دائرة السلك الأولي ثم تقطع.