valparaíso أمثلة على
أمثلة span>
- Valparaíso was declared a World Heritage Site in 2003.
أعلن فالبارايسو من مواقع التراث العالمي في عام 2003. - During Spanish colonial times, Valparaíso remained a small village, with only a few houses and a church.
خلال الحقبة الاستعمارية الإسبانية، ظلت فالبارايسو قرية صغيرة، مع وجود عدد قليل من المنازل والكنيسة. - Valparaíso soon became a desired stopover for ships rounding South America via the Straits of Magellan and Cape Horn.
فالبارايسو سرعان ما توقف المطلوب للسفن التقريب أمريكا الجنوبية عبر مضيق ماجلان وكيب هورن. - Their buildings reflected a variety of European styles, making Valparaíso more varied than some other Chilean cities.
تعكس مبانيها مجموعة متنوعة من الأساليب الأوروبية، مما يجعل فالبارايسو أكثر تنوعا من بعض المدن التشيلية الأخرى. - Nicknamed "The Jewel of the Pacific", Valparaíso was declared a world heritage site based upon its improvised urban design and unique architecture.
الملقب ب "جوهرة المحيط الهادئ"، أعلن فالبارايسو من مواقع التراث العالمي بناء على تصميمه الحضرية المرتجلة والهندسة المعمارية الفريدة.