主管大会事务和会议事务助理秘书长 أمثلة على

أمثلة

1. وأدلى مساعد الأمين العام لشؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات ببيان يتعلق بتأخر إصدار الوثائق.
   主管大会事务和会议事务助理秘书长就文件推迟印发发了言。
2. وسيبدأ هذا الاستعراض، الذي سيُجرى تحت إشراف الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، بحلول نهاية عام 2009.
   这一审查，将由主管大会事务和会议事务助理秘书长牵头，将于2009年底开始。
3. ولتقديم المساعدة في هذا الصدد، سيدعو الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات فرقة عمل مشتركة بين الإدارات.
   为了在这方面提供协助，主管大会事务和会议事务助理秘书长将召集一个部门间工作队。
4. ورد الأمين العام المساعد للجمعية العامة وإدارة المؤتمرات وممثل قسم إدارة النظم بمكتب خدمات الدعم المركزي على الأسئلة المطروحة.
   主管大会事务和会议事务助理秘书长和会议和支助事务厅系统管理科的代表答复了提出的问题。
5. وستقوم فرقة العمل المشتركة بين الإدارات، التي سيشكلها الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، بعمل استعراض مستمر للتقدم المحرز ومستوى التقيد بمختلف المبادئ التوجيهية والحدود المفروضة على عدد الصفحات.
   拟由主管大会事务和会议事务助理秘书长召集的部门间工作队将不断审查各项指南和页数限制工作的进展和遵守情况。