佝偻病 أمثلة على
أمثلة span>
- أُصبت بالكُساح منذ أن كنت صغيرًا
我小时得了佝偻病 - كما أدى انخفاض كمية البروتين المتناولة إلى تزايد حاﻻت الكساح وفقر الدم بين اﻷطفال.
蛋白质摄入量的减少造成儿童佝偻病和贫血增多。 - وتعاني نسبة تصل إلى 80 في المائة من صغار الأطفال، غالبيتهم من المقيمين في المناطق الريفية من فقر الدم، ونقص التغذية أو الكساح، أو من الإعاقة النفسية والبدنية.
80%的婴幼儿,大部分为农村地区居民,均患有贫血、营养不良、佝偻病或身心发育迟缓等问题。 - 52- وأعربت لجنة حقوق الطفل عن القلق إزاء استمرار توقف النمو والكساح، مما يعكس العجز في المغذيات الدقيقة وسوء التغذية المزمن، وخاصة بين البنين دون سن الخامسة(123).
儿童权利委员会感到关切的是,发育不良和佝偻病持续存在,反映出微营养素缺乏和慢性营养不良,特别是五岁以下的男童尤为如此。 - 433- وقد أدى تدهور حالة التغذية والعناية الصحية لدى الأطفال إلى ظهور 28 في المائة من حالات فقر في الدم لدى الأطفال، و5 و35 من حالات الكساح و20 في المائة من أمراض الجهاز العصبي.
营养状况和儿童保育条件不断恶化,已导致有28%的儿童患有贫血症,35.5%的儿童患有佝偻病,20%的儿童患有神经系统疾病。