供水技术 أمثلة على

أمثلة

1. وتهيئ تكنولوجيات المياه وسيلة مهمة لتحسين حالة المرأة الريفية وكذلك من أجل الحد من الفقر.
   供水技术为改善农村妇女的状况和减缓贫穷提供了重要手段。
2. وبذلك من الممكن أن تصبح الهيئات المتخصصة، مثل معهد تكنولوجيا المياه في المكسيك، أكثر شيوعاً.
   墨西哥的供水技术研究所一类专业机构，因此可以变得更加普遍。
3. ' 1` زيادة إمكانيات الحصول على تكنولوجيات مناسبة ومنخفضة التكلفة ومستدامة بيئيا لاستخدام المياه والإمداد بها عن طريق التعاون والشراكة بين الشمال والجنوب وفيما بين بلدان الجنوب؛
   ㈠ 通过南北和南南合作和伙伴关系，促进获得适当、低成本、环境上可持续的用水和供水技术；
4. وإحدى هذه الشراكات، المسماة ' ' شبكة إمداد الأرياف بالمياه``، هي شبكة معارف عالمية لتكنولوجيا الإمداد بالمياه، ساهمت في وضع خطة عمل مشتركة بين المنظمات الكبرى لإجراء البحوث.
   农村供水网就是这样的全球方案伙伴关系，是全球性的供水技术知识网，为制订主要组织研究共同工作计划作了贡献。
5. مضخات يدوية ومعدات حفر متنقلة، باﻹضافة إلى اﻷنابيب والخزانات وتكنولوجيات تنقية المياه، مع تركيز كبير على تطويع تكنولوجيات جديدة لخدمة المجموعات التي تستهدفها اليونيسيف؛
   (f) 供水设备：继续让穷人增加获得安全饮用水机会的特别简单的供水技术手泵和轻便掘井技术，以及水管、壶和纯净水技术，重点是让儿童基金会目标群体采用新技术；