先锋计划 أمثلة على

أمثلة

1. مشروع رائد لإنشاء مركز لتسوية الخلافات العمالية بأسلوب بديل.
   劳动冲突交替解决中心先锋计划。
2. وساعدت هذه الآلية على تصميم برنامج رائد لإعداد الميسّرين الشبان في البيئة الريفية.
   学院制定了一项在农村地区培养年轻人的先锋计划。
3. ومن هذا المنظور أصبح برنامج الحب للشباب برنامجا رائدا، حيث إنه حاول إرساء أسس سياسية عامة لتدريس الثقافة الجنسية، كافلا بذلك استمرار هذه السياسة على المديين المتوسط والبعيد.
   从这个意义上来说，爱与青年是一项力求将性纳入公共教育政策的基础并因此保障其长期的持续性的先锋计划。
4. 411- ونشرت الوحدة القانون رقم 7092 بشأن منح المحفزات الضريبية لأصحاب العمل الذين يوظفون أشخاصاً معوقين في الأرياف والمناطق الحضرية على السواء، وشجعت في هذا السياق خطة رائدة في مناطق بونتارينِس ولِمون وتورّيالبا وسان كارلُس، وهي مناطق أقل نمواً من المناطق الحضرية().
   该单位颁布了第7092号法律，为农村和城市地区雇用残疾人的雇主提供财政刺激，在这一背景下，在蓬塔雷纳斯、利蒙、图里阿尔瓦和圣卡洛斯等相对于城市而言欠发达的地区推动了一项先锋计划。