全国土著事务委员会 أمثلة على

أمثلة

1. 10- وترحب اللجنة بإنشاء اللجنة الوطنية المعنية بشؤون السكان الأصليين.
   委员会欢迎全国土着事务委员会的设立。
2. وتستخدم نتائج هذه الأنشطة حاليا كإسهامات من جانب اللجنة الوطنية للشعوب الأصلية في وضع برنامج عملها وخطتها المالية المتوسطة الأجل.
   全国土着事务委员会正利用这些活动的结果，拟订中期行动方案和财务计划。
3. 14- وتلاحظ اللجنة بقلق أن اللجنة الوطنية المعنية بشؤون السكان الأصليين لا تمثل تمثيلاً كاملاً مصالح جميع السكان الأصليين.
   委员会关切地注意到，全国土着事务委员会未能充分代表全体土着居民的利益。
4. 298- وتحيط اللجنة علماً بإعادة اللجنة الوطنية لشؤون الشعوب الأصلية إلى ضعها السابق مع تزويدها بمجلس تنفيذي جديد يضم سبعة أعضاء يمثلون المجتمعات الأصلية.
   委员会注意到全国土着事务委员会得以恢复，新的执委会包含了七名土着社区代表的成员。
5. وأوصت اللجنةُ بضمان أن تكون الولاية المُسندة إلى اللجنة المذكورة واضطلاعها بمهامها متوافقين مع أحكام الاتفاقية، وبأن تعمل الهيئة المذكورة على الدفاع عن حقوق الشعوب الأصلية وعلى حمايتها(117).
   委员会建议确保全国土着事务委员会的任务和工作与《公约》相一致，使该机构行动起来，维护和保护土着人民的权利。