全球监测机制 أمثلة على

أمثلة

1. ومن ثم فإنه يوجد بالفعل أمثلة لنظم متابعة فيما يخص آلية رصد على نطاق العالم كله.
   因此，现在已经有一些后续系统例子，可供全球监测机制参照。
2. ويعمل جهاز الرصد العالمي للأهداف في إطار الشعبة الإحصائية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وقد صدرت بالفعل التقارير الأولى الخاصة بذلك(12).
   经济和社会事务部统计司内已经落实千年发展目标全球监测机制；第一次报告已经印发。
3. ويؤكد مشروع القرار أيضا على دور معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية بوصفها آلية رقابة عالمية موثوقة تهدف إلى بناء الثقة في المجتمع الدولي.
   决议草案还重申《全面禁试条约》作为旨在建设对国际社会的信任的可靠的全球监测机制的作用。
4. قد يساعد إنشاء نظام رصد عالمي متين على تعزيز المساءلة وضمان التحليل الملائم في الوقت المناسب لتنفيذ برنامج عمل بربادوس واستراتيجية موريشيوس.
   E. 全球监测机制 44. 建立健全的全球监测系统有利于加强各国责任，确保充分及时地分析《巴巴多斯行动纲领》和《毛里求斯战略》的执行情况。