农业预算 أمثلة على

أمثلة

1. 5- للفلاحين الحق في المشاركة في تخطيط الميزانيات المحلية والوطنية للزراعة وصياغتها واعتمادها.
   农民有权参与规划、制订和通过地方和国家农业预算。
2. وقد أكد التقرير على ضرورة أن تقوم الحكومات الأفريقية بتخصيص الجزء الأكبر من الإنفاق العام لقطاع الزراعة.
   报告同时强调非洲各国政府必须增加农业预算。
3. وبلغت ميزانية الزراعة عن الفترة 1998-1999 ما مجموعه 400 167 1 جنيه استرليني.
   1998-1999年农业预算总额为1 167 400英镑。
4. ولم تتقدم النساء حتى الآن ببرنامج للحصول على قروض من الميزانية الزراعية، رغم أن وزارة الزراعة سوف ترحب بمثل هذا البرنامج.
   到目前为止，女性没有上交申请农业预算贷款的方案，尽管农业部非常欢迎女性呈递此类方案。
5. ثالثا، استجابة لإعلان صدر مؤخرا عن الاتحاد الأفريقي بشأن الميزانيات الزراعية الوطنية، سوف نزيد مساعدتنا في هذا القطاع، وقد بدأنا مبادرة القرية الأفريقية.
   第三，我国将响应非洲联盟最近关于各国国家农业预算的声明，增加这个领域的援助，我国已经发起非洲村倡议。