咨询服务科 أمثلة على

أمثلة

1. (ط) وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة لمساعد في قسم الخدمات الاستشارية للأعمال التجارية (شعبة خدمات دعم التجارة).
   (i) 一个一般事务工商咨询服务科助理员额(贸易支助事务司)。
2. وبالمشاركة النشطة من قبل قسم الخدمات الاستشارية للإدارة الداخلية في مراحل الإعداد، وضعت إدارة عمليات حفظ السلام عملية وطريقة محسنة لتقديم العطاءات بشأن المواقع المقترحة واستعراضها وتقييمها.
   利用内部管理咨询服务科在筹备阶段的积极参与，维持和平行动部为拟议站点制定了一套完善的招标、审查及评价程序和方法。
3. وأُنشئ فريق عامل متعدد التخصصات لإجراء تقييم للعروض المقدمة مستخدما معايير للاختيار ومنهجية لبطاقات النتائج تم وضعهما مع قسم الخدمات الاستشارية للإدارة الداخلية خلال مرحلة بدء المشروع.
   成立了一个多学科工作组对已收到的建议书进行评估。 评估时使用在项目初始阶段与内部管理咨询服务科共同制定的评选标准和记分卡办法。
4. بينما يوجد لدى شعبة التفتيش والتقييم 3 وظائف في إطار حساب الدعم، لم يفرد سوى خبير عسكري واحد من الرتبة ف-4 لإجراء عمليات التفتيش والاستعراض، في حين تم تخصيص الوظيفتين الأخريين برتبة ف-4 لقسم المشورة الإدارية الداخلية.
   虽然检查和评价司有3个支助账户员额，但是其中只有一名P-4职等的军事专家可供开展检查和审查，而其他两个P-4员额已分派给内部管理咨询服务科。