国家工作队合作伙伴 أمثلة على

أمثلة

1. اجتماعا لفريق الحماية المشترك عقد بالتنسيق مع شركاء فريق الأمم المتحدة القطري.
   与联合国国家工作队合作伙伴协调举行了联合保护小组会议。
2. وبدأت البعثة المتكاملة وشركاء فريق الأمم المتحدة القطري مساعي التخطيط الرامية إلى دعم هياكل الحكم المحلي من أجل بناء قدرات المسؤولين الإداريين الإقليميين المحليين في الخدمة المدنية في الإدارة.
   中非稳定团与联合国国家工作队合作伙伴开始计划做出努力，支持地方治理机构建立地方国土和公务行政人员的行政能力。
3. جرت مناقشاتٌ ومشاورات مع شركاء فريق الأمم المتحدة القطري لمواصلة تطوير وتفعيل الاستجابة في مجال الحماية، إلى جانب التخطيط لتعزيز آليات الإنذار المبكر القائمة على المستويين التشغيلي والتكتيكي
   与联合国国家工作队合作伙伴开展讨论和协商，以进一步拟订和落实保护措施，拟订在行动和战术层面强化现有预警机制的计划
4. وستضع البعثة خطة عمل لتنفيذ الأولويات وفق نهج متكامل وتعاوني تُسهم فيه أقسام البعثة والشركاء من أفرقة الأمم المتحدة القطرية بخبراتها في فرق متكاملة تُعنى بالمسائل ذات الأولوية.
   稳定团将制订行动计划，统筹和协作落实优先事项，由马里稳定团相关科室和联合国国家工作队合作伙伴为优先事项综合工作队提供专才。