层位 أمثلة على

أمثلة

1. والمقصود بالإشارة إلى " الجوفية " هو بيان أن طبقات المياه توجد تحت سطح الأرض.
   " 地下 " 是指含水层位于次表层。
2. وتوجد في السجون اﻹسرائيلية أجنحة للعزل مقامة تحت اﻷرض بطابــق أو طابقين، مما يشكل خطرا على سﻻمة السجناء.
   以色列监狱有地下隔离层,位于地下第一或第二层,从安全角度来讲很危险。
3. وأما فيما يتعلق بأعلى المناصب على الإطلاق، من قبيل منصبي الأمين الدائم ونائب الأمين الدائم، فما زال على البلد قطع شوطٍ طويل.
   对于绝对的最高层位置，例如常务秘书和副常务秘书，这方面的差距仍然很大。
4. أما عن القطاع العام، فتتولى المرأة الآن مناصب أعلى في الحكومة بوتيرةٍ أسرع، على الرغم من استمرار وجود خلل في المناصب العليا.
   关于公共部门，妇女正在政府中越来越迅速地占据高层位置，虽然在最高层中仍然不平衡。
5. وتقع طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود لهذه البلدان في الوحدتين الهيدروجيولوجيتين السابقتين لارا ولاسيردانيا في حوض نهر إيبرو.
   这些国家的跨界含水层位于先前的埃布罗河流域的Larra和La Cerdanya水文地质区。