技术支助队 أمثلة على

أمثلة

1. وينبغي إضفاء الطابع المؤسسي على مفهوم أفرقة الدعم التقني.
   技术支助队的概念需要体制化。
2. ويشير الأمين العام إلى أنه ينبغي إضفاء الطابع المؤسسي على مفهوم أفرقة الدعم التقني.
   秘书长表示，需要将技术支助队的概念体制化。
3. يشكل مفهوم أفرقة الدعم التقني المؤقت جزءا من السياسات والإجراءات المتعلقة بمخزونات الانتشار الاستراتيجية.
   临时技术支助队的概念已列入战略部署储存的政策和程序。
4. ويتطلب نشر هذه الأفرقة موافقة الأمين العام المساعد لشؤون عمليات حفظ السلام من أجل تفادي تكرار هياكل الدعم في البعثات.
   技术支助队的部署需要得到主管维持和平行动的助理秘书长核准，以避免特派团支助结构的重复。
5. وتلاحظ اللجنة أن قاعدة اللوجستيات قامت بتنمية قدرتها على نشر أفرقة دعم تقنية لمساعدة موظفي البعثات وتدريبهم على النشر الفوري للمخزونات.
   委员会注意到，后勤基地建立了部署技术支助队的能力，以协助和培训特派团工作人员迅速部署储存物资。