柏威夏省 أمثلة على

أمثلة

1. ونفذت هذه البرامج التعليمية في مقاطعات راتاناكيري، وكراتيي، وموندالكيري، وستوينغ ترينغ، وبرياه فيهيار.
   在腊塔纳基里、桔井、蒙多基里、上丁和柏威夏省实施了这些教育方案。
2. وبعد ساعات قلائل من الحادث توفى أحد هؤلاء الممثلين، وهو هم ساو رئيس إحدى القرى في مقاطعة بريه فيهير البالغ 29 عاماً من العمر.
   其中一名代表，来自柏威夏省的29岁的村长Hem Sao, 几小时后死亡。
3. 70- وقدمت الوزارة منح دراسية لطلاب الأقليات في المدارس الابتدائية في المحافظات النائية (مثل محافظات راتاناكيري، ومونولكيري، وبريا فيهيار).
   教育青年体育部为边远省份(如腊塔纳基里、蒙多基里和柏威夏省)的少数民族学生提供小学奖学金。
4. وفي الوقت نفسه، حصل 52 في المائة من تلاميذ المدارس الابتدائية من المنتمين للمجتمعات المحلية للشعوب الأصلية في راتاناكيري، وموندالكيري، وبرياه فيهيار على منح دراسية.
   同时，向52%来自腊塔纳基里、蒙多基里和柏威夏省土着社区的小学生提供了奖学金。
5. وأدت الأنباء عن اعتزام تطوير الطريق بتمويل من البنك الدولي في مقاطعة بريا فيهير، إلى زيادة عمليات استيلاء الغرباء على الأراضي في مجتمعات كوي المحلية.
   有消息称，由世界银行供资在柏威夏省建造公路的计划，造成外来者更多地占用奎社区的土地。