民事登记和生命统计系统 أمثلة على
أمثلة span>
- () باعتبارها جزءاً من سجل مدني شامل ونظام للإحصاءات الحيوية.
作为综合的民事登记和生命统计系统的组成部分。 - وإضافة إلى ذلك، لا تغطي هذه النظم معظم قاطني الأحياء الفقيرة في المناطق الحضرية.
此外,城市地区中的贫民窟居民大部分未列入民事登记和生命统计系统。 - إلا أن نظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية في منطقتي اللجنة الاقتصادية لأفريقيا واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ تتسم بالضعف.
不过,非洲经委会和亚太济社会区域的民事登记和生命统计系统十分薄弱。 - ولاحظ المؤتمر أن التحدي يتمثل الآن في توسيع نطاق الجهود الرامية إلى إصلاح وتحسين نظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية في أفريقيا.
该会议指出,当前挑战是加大努力,改革和完善非洲民事登记和生命统计系统。 - يشكل الحصول على بيانات دقيقة عن الوفيات النفاسية تحديا حتى عندما تكون هناك نظم موثوقة للتسجيل المدني والإحصاءات المدنية.
即使有可靠的民事登记和生命统计系统,获得孕产妇死亡的准确数据也具有挑战性。
المزيد من الجملة التالية