白名单 أمثلة على

أمثلة

1. وكون دولة طرف غير مدرجة في القائمة لا يلغي صحة التراخيص أو التصديقات التي تصدرها.
   一个缔约国未列入白名单，并不使该缔约国签发的证明书和认可无效。
2. واقترح الوفد نفسه اعتماد ضوابط للقدرات من قبل المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك، عن طريق الاستعانة، على سبيل المثال، بالقوائم البيضاء.
   该代表团建议，由区域渔业管理组织以白名单办法实行能力控制。
3. وسيكون بوسع البلدان التي لم تدرج في القائمة بداية أن تستمر في عملية التقييم بغية إدراجها في القائمة في مرحلة لاحقة.
   最初没有列入白名单的国家将能够继续进行评估，以期在稍后阶段列入。
4. ومن المتوقع أن يزداد استهداف مفتشي المراقبة من قبل دولة الميناء للسفن التي ترفع أعلام بلدان غير مدرجة في القائمة.
   预期港口国管制检查员将越来越多地以悬挂非白名单国家旗帜的船舶为目标。
5. وباختصار، فإن عدم ورود اسم البلد في القائمة البيضاء ينطوي على شل الأسطول التجاري للبلد غير المُمتثل.
   简言之，如 " 白名单 " 上无名，就会使违规国的商船队瘫痪。
المزيد من الجملة   التالية