社区支助项目 أمثلة على

أمثلة

1. غير أن هذا التنسيق نادرا من يتم فيما يتعلق بمشاريع الدعم على مستوى المجتمع المحلي.
   但是，在社区支助项目方面，很少开展这种协调。
2. وتقوم البعثة أيضا، بالشراكة مع المنظمات غير الحكومية المحلية، بتنفيذ عدد من مشاريع الدعم المجتمعي لتحسين حياة الصوماليين.
   非索特派团还与当地非政府组织合作， 执行一些社区支助项目，以改善索马里人民的生活。
3. ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن التنسيق لا يحصل بانتظام بين مقر القوة ومقر القطاع والوحدات فيما يتعلق بمشاريع الدعم على مستوى المجتمع المحلي.
   监督厅注意到，部队总部与区总部和特遣队并不总是就社区支助项目进行协调。
4. وكثيرا ما يقدم مراقبو الأمم المتحدة العسكريون اقتراحات جيدة بشأن مشاريع الدعم على مستوى المجتمع المحلي والمشاريع ذات الأثر السريع نتيجة لالتصاقهم بالمجتمعات المحلية.
   联合国军事观察员因接近当地社区，常常对社区支助项目和速效项目提出较好的建议。
5. ويود مكتب خدمات الرقابة الداخلية، في هذا الصدد، أن يؤكد أن هذه التعليمات ستتيح قدرا معقولا من المرونة للوحدات الوطنية فيما يتعلق بمشاريع الدعم على مستوى المجتمع المحلي.
   为此，监督厅强调指出，这些指示应该使国家特遣队在社区支助项目方面具有实际的灵活性。
المزيد من الجملة   التالية