科学和技术促进发展中心 أمثلة على

أمثلة

1. مركز تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية
   科学和技术促进发展中心
2. غير أنه تم بعد المؤتمر إعادة تشكيل مركز تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية وتهميش وظيفة تقييم التكنولوجيا.
   然而，环发会议结束后，科学和技术促进发展中心改组，其技术评价地位受到冷落。
3. وتعاونت المنظمة مع موظفي مركز تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية في إعداد ورقاتهم للمعلومات اﻷساسية لمؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية.
   在编写联合国环境与发展会议背景文件时，该组织与科学和技术促进发展中心的工作人员进行了协作。
4. ٤١- أما التقييم الذي تم اﻻضطﻻع به في سلسلة من اﻻجتماعات اﻹقليمية والعالمية التي نظمها مركز العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية فقد حدد مسألة بناء القدرات المحلية في البلدان النامية كعنصر رئيسي من عناصر السياسات والبرامج.
   科学和技术促进发展中心召开的一系列区域和世界会议都认定，建立发展中国家的当地能力是各项政策和方案的关键内容。
5. وقد عملت الرابطة الدولية لتقييم اﻷثر في دأب لتعزيز مبادرة أخرى قام بها مركز تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية نتج عنها في عام ١٩٩٥ تكوين الرابطة الدولية لمؤسسات التقييم والتنبؤ في مجال التكنولوجيا.
   影响评价协会努力工作，推进科学和技术促进发展中心的另一项倡议，该倡议导致1995年成立了国际技术评价和预报机构协会。