管制的行为 أمثلة على

أمثلة

1. كما تجري الجمارك التحقيقات الجنائية وتقاضي في حالات انتهاك ضوابط الاستيراد والتصدير.
   海关执行犯罪调查，并起诉违反进出口管制的行为。
2. إلا أن العديد من هذه الأسلحة يحول نحو الأسواق غير المشروعة من خلال تحويلات غير قانونية، أو عمليات سرقة، أو انهيار سيطرة الدول.
   但是由于非法转让、盗窃或违反国家管制的行为，此类武器很多被转移到非法市场上。
3. إلا أن العديد من هذه الأسلحة يحول نحو الأسواق غير المشروعة من خلال تحويلات غير قانونية، أو عمليات سرقة، أو انهيار سيطرة الدول " .
   但是由于非法转让、盗窃或违反国家管制的行为，此类武器很多被转移到非法市场上 " 。
4. وثمة نظام حازم للإنفاذ يستند إلى نظام ضوابط التصدير لعام 2008 ومن شأنه ردع المحاولات الرامية إلى مخالفة الضوابط كما يساعد على تيسير عمليات النقل المشروعة.
   以《2008年出口管制令》为基础的一项强有力的执行制度正在运行，以遏制试图违反管制的行为，并帮助促进合法转移。
5. " التحقق المستمر من الحالة المعلنة لرأس حربي ومكوناته خلال عملية التفكيك والتخلص، بدءا بنقطة دخول الأصناف الخاضعة للرقابة وانتهاء بنقطة خروجها " .
   " 在被管制物件进入到离开拆除和处置过程的各个阶段，对弹头及其部件所述状况进行管制的行为。 "