经济均衡 أمثلة على

أمثلة

1. والاقتصاد اليوناني يتحرك في مدار من النمو ومن التضخم المنخفض والتوازن الطويل الأجل سواء على الصعيد المالي أو على صعيد الاقتصاد الكلي.
   希腊经济走上增长、低通货膨胀、长期财政和宏观经济均衡的轨道。
2. يتطلب حفظ توازن الاقتصاد الكلي أن يكون مجموع الوفورات الخارجية والوفورات العامة مساوياً للفرق بين استثمارات القطاع الخاص ووفوراته.
   维持宏观经济均衡需要外来储蓄和公共储蓄的总和等于私营部门投资和储蓄的差额。
3. وقد بينت اﻷحداث اﻷخيرة في شرق آسيا الدور البالغ الحساسية للمؤسسات المالية والشركات الخاضعة للمساءلة في المحافظة على توازنات اﻻقتصادات الشاملة.
   最近在东亚的事件已证明强大而负责的金融和企业机构对于维持宏观经济均衡的特别重要作用。
4. ويتطلب إعمال الحق في التنمية نفس الانضباط الضريبي والنقدي، ونفس التوازن في الاقتصاد الكلي ونفس الأسواق التنافسية التي يتطلبها أي شكل آخر من أشكال الإدارة الاقتصادية الحصيفة.
   实现发展权象其它任何方式的谨慎经济管理一样，需要同样的财政和金融纪律、宏观经济均衡和竞争性市场。