联合协商小组 أمثلة على

أمثلة

1. وفي هذا الصدد، نحيط علما بتقرير رئيس الفريق اﻻستشاري المشترك.
   在这方面，我们注意到联合协商小组主席的报告。
2. ويجرى حاليا وضع هذه المبادئ التوجيهية من جانب الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات.
   目前，该指导方针正由政策问题联合协商小组拟订。
3. وفقط بعد بيان أذربيجان بشأن هذه المسألة اضطرت أرمينيا لتقديم المعلومات في إطار الفريق الاستشاري المشترك.
   在阿塞拜疆就这个问题发表声明后，亚美尼亚才不得不在联合协商小组范围内作出说明。
4. وفيما يخص التقسيم المشترك للبلدان تجدر اﻹشارة إلى أن المفهوم جاء بمبادرة من الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات في عام ١٩٩٧.
   关于共同国别评价制度，应该指出的是，这是政策问题联合协商小组1997年提出的倡议。
5. ويشكل الفريق الاستشاري المشترك أيضا جزءا من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، لكنه لا يقوم بأنشطة إلا داخل الدول الأعضاء في معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
   联合协商小组也是欧安组织的一部分，但只在《欧洲常规武装力量条约》成员国之间运作。
المزيد من الجملة   التالية