联合国与国际原子能机构间关系协定 أمثلة على

أمثلة

1. وقد أُحيل التقرير وفقا لأحكام الفقرة 1 (أ) من المادة الثالثة من الاتفاق المنظِّم للعلاقة بين الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية (قرار الجمعية العامة 1145 (د-12)، المرفق).
   报告是按照《联合国与国际原子能机构间关系协定》（大会第1145（XII）号决议附件）第三条第1款(a)的规定提交的。
2. وقد أحيـــل التقريــر وفقـــا لأحكـــام الفقـــرة 1 (أ) من المادة الثالثــــة من الاتفاق المنظم للعلاقــة بين الأمم المتحدة والوكالــة الدوليــة للطاقــة الذرية (قرار الجمعية العامة 1145 (د-12)، المرفق).
   该报告是按照《联合国与国际原子能机构间关系协定》(大会第1145(XII)号决议附件)第三条第1款(a)的规定提交的。
3. وقد أُحيل التقرير وفقا لأحكام الفقرة 1 (أ) من المادة الثالثة من الاتفاق المنظِّم للعلاقة بين الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية (قرار الجمعية العامة 1145 (د-12)، المرفق).
   报告是按照《联合国与国际原子能机构间关系协定》（大会第1145（XII）号决议附件）第三条第1款(a)项的规定提交的。
4. وقد أُحيل التقرير وفقاً لأحكام الفقرة 1 (أ) من المادة الثالثة من الاتفاق المنظِّم للعلاقة بين الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية (قرار الجمعية العامة 1145 (د-12)، المرفق).
   本报告是根据《联合国与国际原子能机构间关系协定》（大会第1145（XII）号决议，附件）第三条第1款(a)项的规定提交的。
5. وقد أُحيل التقرير وفقاً لأحكام الفقرة 1 (أ) من المادة الثالثة من الاتفاق المنظِّم للعلاقة بين الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية (قرار الجمعية العامة 1145 (د-12)، المرفق).
   本报告是根据《联合国与国际原子能机构间关系协定》（大会第1145(XII)号决议，附件）第三条第1款(a)项的规定提交的。