联合国安全理事会第1718号决议 أمثلة على

أمثلة

1. ولا تصدر تراخيص التصدير إلى بلدان ثالثة تنتهك قرار مجلس الأمن 1718 (2006).
   出口许可不会发给违反联合国安全理事会第1718号决议的第三国。
2. ولن تتم الموافقة على طلبات الحصول على تراخيص بتصدير المنتجات المدرجة بالفقرة 8 (أ) ' 2` من قرار مجلس الأمن 1718 (2006).
   对于联合国安全理事会第1718号决议第8段(a)㈡中列出的产品不予发放出口许可证。
3. ولدعم التنفيذ الكامل لقرار مجلس الأمن 1718 من قِبَل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، ستتضمن لائحة جديدة للمجلس أحكاما بشأن الحظر على تصدير السلع والتكنولوجيا الحساسة المزدوجة الاستخدام.
   为了支持欧盟成员国全面执行联合国安全理事会第1718号决议，一项新的理事会条例也将载有关于禁止出口敏感的两用货物和技术的规定。