联合国系统联营 أمثلة على

أمثلة

1. وسيتيسر عن طريق اتحاد منظومة الأمم المتحدة الحصول بتكلفة معقولة على المعلومات الإلكترونية المتاحة تجاريا.
   将通过联合国系统联营，以具有成本-效益的方式提供商用电子信息。
2. وسيجري توفير إمكانية الوصول إلى المعلومات الإلكترونية المتاحة تجاريا بطريقة فعالة من حيث التكاليف من خلال اتحاد منظومة الأمم المتحدة.
   将通过联合国系统联营以高成本效益的方法取得商业提供的电子信息。
3. خدمات معلومات حاسوبية تغطي المواضيع الجارية التي تهتم بها المنظمات، وتقدم أساسا عبر اتحاد منظومة الأمم المتحدة؛
   c. 主要通过联合国系统联营，就本组织目前关切的问题提供联机信息服务；
4. وسيجري توفير إمكانية الوصول إلى المعلومات الإلكترونية المتاحة تجاريا بطريقة فعالة من حيث التكاليف من خلال اتحاد منظومة الأمم المتحدة.
   将通过联合国系统联营以具有成本效益的方法取得商业方式提供的电子信息。
5. (ب) أن تواصل وكالات منظومة الأمم المتحدة تعاونها وتآزرها، ولا سيما بالاستفادة من خدمات الإنترنت التي يتيحها الاتحاد؛
   (b) 联合国系统各机构继续进行合作与协作，尤其是在通过联合国系统联营利用网上服务方面；