英国银行家 أمثلة على

أمثلة

1. وتمثل الجمعية 200 مؤسسة مالية تعمل في 60 بلدا.
   英国银行家协会代表在60个国家内运营了200家金融机构。
2. 47- وأكَّد ممثلو الجمعية أيضا على أنَّ تثقيف الجمهور هو من العناصر الأساسية.
   英国银行家协会代表进一步强调公众教育是一个关键因素。
3. 45- قدَّم ممثلو جمعية المصرفيين البريطانيين عرضاً إيضاحياً عن عمل الجمعية في التصدِّي للجرائم المالية، بالإضافة إلى تعاونها المستمر مع القطاع العام.
   英国银行家协会的代表介绍了该协会为应对金融犯罪所做的工作，以及正在与公共部门开展的合作。
4. وعلى نحو مماثل، يمكن أن يكون التعاون عظيم الفائدة في مجال مكافحة غسل الأموال الذي يمثل أحد التحديات الكبرى التي يواجهها أعضاء الجمعية.
   同样，由于洗钱是英国银行家协会成员遇到的一个主要挑战，因此合作对于该领域来说十分有用。
5. كما أنَّ الجمعية جزء من الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الاحتيال، وتقوم بدور نشيط في مبادرات أخرى بين القطاعين العام والخاص، ومنها مثلاً حملات إذكاء الوعي المقدمة من خلال الإنترنت.
   另外，英国银行家协会是国家反欺诈战略的一部分，积极参与网上提高认识运动等其他公私合作倡议。