输血安全 أمثلة على

أمثلة

1. ولقد نفذنا، من أجل زيادة سلامة عملية نقل الدم، استعمال تكنولوجيات جديدة للتبرع بالدم لمرة واحدة.
   为了最大程度地加强输血安全，我们采用了针对单次献血的新技术。
2. وإنشاء إذاعات للمركز الوطني لنقل الدم في برازافيل على المستوى الإقليمي هو التدابير الموضوعة لتحسين ضمان نقل الدم والحد من انتشار المرض.
   在地区一级成立布拉柴维尔全国输血中心分站，是改进输血安全和减少疾病传播的措施。
3. ويرمي البرنامج تحديداً إلى تدعيم التوعية بالمرض وتعزيز الأمان في عمليات نقل الدم وفي أنشطة تشخيص وعلاج حالات العدوى التي تنتقل بالاتصال الجنسي.
   方案的目的是提高对艾滋病的认识，加强输血安全，诊断和治疗通过性行为传染的疾病。
4. وحققنا تقدما كبيرا في منع انتقال الإصابة من الأم إلى الطفل وفي توفير إمكانية الحصول على العلاجات المضادة للفيروسات العكوسة والدم المأمون لنقل الدم.
   我们已经在预防母婴传播、提供抗逆转录病毒治疗和输血安全等方面取得了可观进展。
5. وفيما يتعلق بالنقل الآمن للدم، يجري اختبار جميع أكياس الدم روتينيا للكشف عن التهاب الكبد الوبائي باء وجيم، ومرض الزهري وفيروس نقص المناعة البشرية.
   关于输血安全，所采集的每一袋血都要系统地接受B肝和乙肝、梅毒和艾滋病毒检测。