运作调查 أمثلة على

أمثلة

1. (أ) تشجيع تعيين جهات تنسيق وطنية للدراسة الاستقصائية
   (a) 推动为联合国关于犯罪趋势与刑事司法制度的运作调查指定国家协调中心的工作
2. واكتشفت قناة لتهريب المجوهرات من بلدان في الشرق الأدنى والأوسط إلى الاتحاد الروسي.
   2008年，又对该学会的莫斯科分会官员进行运作调查，发现了一条从近东和中东向俄罗斯联邦走私珠宝的途径。
3. وفيما يتعلق بالطلبات الواردة من الدول الأجنبية للتحقيق في أنشطة منظمات محددة، تقوم وكالات إنفاذ القانون بالتحقيقات التنفيذية ذات الصلة وفقا لطلبات الدول الأجنبية الآتية عن طريق وزارة الداخلية.
   关于外国提出的调查具体组织活动的要求，执法结构根据外国通过内政部提出的要求进行相关的运作调查。
4. عضو لجنة التحقيق في عمليات شركة تكساكو ترينيداد المحدودة (Textrin) من حيث تأثير تلك العمليات على مصالح ترينيداد وتوباغو (1979-1980).
   特立尼达Texaco有限公司运作调查委员会成员，因为这些运作对特立尼达和多巴哥利益有影响（1979-1980年）。
5. وينبغي للدول أن تتيح للمجتمع الدولي، من خلال آليات من قبيل دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية، جميع المعلومات المتعلقة بفقد الأرواح وسائر الجرائم.
   各国应通过联合国犯罪趋势和刑事司法系统运作调查等机制，向国际社会提供关于死亡和其他犯罪的一切信息。