进行中的冲突 أمثلة على

أمثلة

1. ويعالج صنع السلام الصراعات الدائرة، في محاولة لوقفها باستخدام وسيلتي الدبلوماسية والوساطة.
   建立和平处理正在进行中的冲突，利用外交和调解的手段试图使它们停止。
2. خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أُصيب 14 من طلاب الأونروا في الضفة الغربية نتيجة للصراع المستمر.
   本报告所述期间内，西岸有14名工程处学生因进行中的冲突而受伤。
3. ويساهم الصراع المتواصل في الصومال والأزمة الدائرة في دارفور التي لم يتم التوصل إلى حل لها في عدم الاستقرار الذي يؤثر على المنطقة.
   索马里进行中的冲突及达尔富尔尚未解决的危机，造成该区域的不稳定局势。
4. ويلزم أيضا أن تتناول الأمم المتحدة مشكلة الأسلحة الصغيرة والخفيفة، التي تزود أغلب الصراعات الجارية في مناطق مختلفة من العالم.
   联合国还应紧急处理小型武器和轻型武器问题，这些武器加剧世界各区域多数进行中的冲突。
5. وقد أسفر الصراع الجاري، كما تعلمون، عن احتلال جزء كبير من أراضي أذربيجان وطرد عدد كبير من سكانها.
   如你所知，正在进行中的冲突导致很大一部分阿塞拜疆领土被占领，很大一部分它的人民被逐出。
المزيد من الجملة   التالية