主管裁军事务副秘书长 أمثلة على

• افتتاح وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح للاجتماع.
  主管裁军事务副秘书长宣布会议开幕。
• افتتاح وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح للاجتماع.
  主管裁军事务副秘书长主持会议开幕。
• 2-3 يرأس الإدارة وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
  3 该部由主管裁军事务副秘书长领导。
• أعطي الكلمة الآن لوكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
  现在我请主管裁军事务副秘书长发言。
• افتتاح المؤتمر من جانب وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح
  主管裁军事务副秘书长宣布会议开幕
• وسيفتتح الندوة وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
  专题讨论会由主管裁军事务副秘书长宣布开幕。
• ٣-١ يكون وكيل اﻷمين العام لشؤون نزع السﻻح مسؤوﻻ أمام اﻷمين العام.
  1 主管裁军事务副秘书长向秘书长负责。
• وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح مسؤول عن تنفيذ هذه التوصية.
  主管裁军事务副秘书长负责执行这一建议。
• 3-1 يكون وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح مسؤولا أمام الأمين العام.
  1 主管裁军事务副秘书长向秘书长负责。
• وألقى في اﻻجتماع كلمة بالنيابة عن وكيل اﻷمين العام لشؤون نزع السﻻح.
  他代表主管裁军事务副秘书长在会上发言。
• رسالة من الأمين العام للأمم المتحدة، قرأها وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح
  主管裁军事务副秘书长宣读秘书长的致辞
• وافتتح الدورة وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح الذي أدلى أيضا ببيان.
  主管裁军事务副秘书长宣布开会并发了言。
• وأدلى ببيان جاينثا دانابالا، وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
  主管裁军事务副秘书长贾扬塔·达纳帕拉作了发言。
• وأدلى ببيان جاينثا ذانابالا، وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
  主管裁军事务副秘书长贾扬塔·达纳帕拉作了发言。
• وسيدلي السيد جايانتا دانابالا، من إدارة شؤون نزع السلاح ببيان.
  主管裁军事务副秘书长贾扬塔·达纳帕拉先生将发言。
• كما أود أن أرحب بحضور السفير تناكا، وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
  我也欢迎主管裁军事务副秘书长田中大使与会。
• وسيدلي السيد جايانتا دانابالا، وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح، ببيان.
  主管裁军事务副秘书长贾扬塔·达纳帕拉先生将发言。
• تبادل للآراء مع وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح ومسؤولين آخرين في الأمم المتحدة
  与主管裁军事务副秘书长和联合国其他官员交流
• تبادل للآراء مع وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح ومسؤولين آخرين في الأمم المتحدة
  与主管裁军事务副秘书长和联合国其他官员交谈
• وألقى نوبواكي تاناكا وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح البيان الافتتاحي.
  主管裁军事务副秘书长田中信明代表联合国致开幕词。