交联 أمثلة على

• اعتماد تقرير المؤتمر المقدَّم إلى الجمعية العامة
  通过本届贸发大会提交联大的报告
• تقرير مؤتمر نزع السﻻح إلى الجمعية العامة
  裁军谈判会议提交联合国大会的报告
• وتودع وثائق التصديق لــدى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة.
  批准书应送交联合国秘书长存放。
• وأرجو ممتنا إتاحة هذا التقرير لمجلس الأمن.
  请将该报告送交联合国安全理事会。
• اعتماد تقرير المؤتمر إلى الجمعية العامة
  J. 通过本届贸发大会提交联大的报告
• اعتماد تقرير المؤتمر إلى الجمعية العامة
  N. 通过本届贸发大会提交联大的报告
• وستعرض القضية قريبا على المحكمة الإدارية للأمم المتحدة.
  该案很快将提交联合国行政法庭。
• 10- اعتماد تقرير المؤتمر المقدم إلى الجمعية العامة.
  通过本届贸发大会提交联大的报告
• اعتماد تقرير المؤتمر إلى الجمعية العامة
  I. 通过本届贸发大会提交联大的报告
• 10- اعتماد تقرير المؤتمر المقدَّم إلى الجمعية العامة.
  通过本届贸发大会提交联大的报告
• وأكون ممتنا للغاية لو تفضلتم بإحالة هذه الوثائق إلى الجمعية العامة.
  请将这些文件提交联大为荷。
• ولم تبدأ بعد المداولات في البرلمان الاتحادي.
  该草案已提交联邦议院，尚未被审议。
• ويُقدَّم التقرير أيضا إلى مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة.
  该报告也提交联合国审计委员会。
• 10- اعتماد تقرير المؤتمر المقدم إلى الجمعية العامة
  通过本届贸发大会提交联大的报告。
• أُرجئت القضية وأحيلت إلى محكمة الاستئناف التابعة للأمم المتحدة.
  推迟审理，并移交联合国上诉法庭
• وأرجو إتاحة هذا التقرير لمجلس الأمن.
  请将本报告提交联合国安全理事会为荷。
• وُزعت تقارير أسبوعية على بقية وكالات الأمم المتحدة.
  每周报告已送交联合国其他各机构。
• طاء- اعتماد تقرير المؤتمر إلى الجمعية العامة
  I. 通过本届贸发大会提交联大的报告
• أحيلت إلى فريق اتصال في الدورة الثالثة.
  已在第三届会议上提交联络小组审议。
• ولم يتم تسليم المسدسّين إلى البعثة لتدميرهما.
  这两支手枪还未移交联利特派团销毁。