例证 أمثلة على

• وفيما يلي بعض الأمثلة على مثل هذا التعاون.
  以下列举这种合作的若干例证。
• والحالة في دارفور مثال مأساوي للغاية على ذلك.
  达尔富尔局势就是最悲惨的例证。
• إن هايتي ليست إلا أحدث مثال على هذه الظاهرة.
  海地只是这一现象的最新例证。
• وذلك مثال آخر على العمل المركَّز بشكل دقيق.
  这是有的放矢的行动的又一例证。
• وثمة مثال آخر يزيد من توضيح هذه النقطة.
  另一个例证可进一步阐明这一点。
• وثمة مثال بارز في مجال حقوق المرأة.
  一个突出的例证是在妇女权利领域。
• وقدَّمت عدَّة أمثلة توضح الجزاءات التأديبية التي تُفرض.
  提供了实施纪律制裁的一些例证。
• وتعد آلية استعراض النظراء أفضل دليل على ذلك.
  同侪审查机制是这方面的最佳例证。
• وثمة مثال على ذلك تجسده تجربتنا الإقليمية.
  在这方面，我国的区域经验即是例证。
• (أنت تحتاج لبعض المساعدة الجادة يا (درو
  你看 这就是我们之间 出现问题的一个例证
• وتشهد على ذلك القضايا التي تم التحقيق فيها وإقفالها.
  已经调查并且终结的案件便是例证。
• ووفرت بنغازي مثالا لافتا لما يعنيه ذلك.
  班加西就是这种含义的一个戏剧性例证。
• واتضح هذا من عدد من اﻹنجازات التي أبرزتها البيانات.
  在发言中强调的一系列成就就是例证。
• وهذه الجهود هي من أفضل الأمثلة على التعاون بين بلدان الجنوب.
  这些努力是南南合作的最佳例证。
• ويعد بنك المرأة للتنمية مثال لما تحقق بالفعل.
  妇女发展银行就是取得成就的一个例证。
• ومن الواضح أن ذلك مثال على الكيل بمكيالين والنفاق.
  这显然是双重标准和虚伪的一个例证。
• وترد بعض الأمثلة أدناه.
  例证见下文。
• وهذا مثال جيد على كيفية تحديث كتابة التقارير في الأمم المتحدة.
  这是改进联合国报告制度的好例证。
• واتُّفق على وجوب تقديم مثال لتوضيح هذه القضية.
  经商定，应提供一个例证来澄清这一问题。