供应系统 أمثلة على

• إمدادات مجانية لقوات الدفاع الهنغارية من إمدادات البحرية
  匈牙利国防部队用，美国海军供应系统司令部免费提供
• إمدادات مجانية لقوات الدفاع الهنغارية (من امدادات البحرية)
  匈牙利国防部队用(美国海军供应系统司令部免费提供)
• ولا تصل الأنظمة الوطنية لتوريد الأدوية في غالب الأحيان إلى أولئك الذين يعيشون في الفقر.
  国家药品供应系统常常不能够覆盖贫穷人口。
• وهذا المخزن يمثل عنصرا هاما في مجال إقامة شبكة مستقلة للإمدادات الطبية.
  这一医药商店是建立一个独立的医药供应系统的关键。
• كذلك فإن عدم فعالية النظم اللوجستية ونظم الإمداد تمثل عقبة أمام فعالية تقديم الخدمات.
  后勤和供应系统效力低下也阻碍有效地提供服务。
• (ب) تطوير نظم لتوجيه الساتل الميكروي وتأمين استقراره ونظم أخرى للملاحة وإمداده بالطاقة الكهربائية؛
  (b) 微型卫星定向、稳定、导航和电力供应系统；
• وسيزيد استهلاك الوقود لكلتا الفئتين، ولكن نظام التسليم لن يتغير.
  这两个类别的燃料消耗量将有所增加，但供应系统保持不变。
• ويجري ادخال مزيد من التطوير والتحسين على نظم التغذية بالطاقة ، المحمولة على ظهر الصواريخ .
  已对机载动力供应系统作了进一步的开发和改进。
• وتوصي اللجنة كذلك بصيانة وتحسين شبكة إمدادات المياه على سبيل اﻷولوية.
  委员会还建议将保持和改善水供应系统的工作作为优先事项。
• ولهذا الأمر آثار رئيسية في تصميم أنظمة توريد الأدوية، بما في ذلك برامج التوعية.
  这对设计药品供应系统，包括外联方案具有重大影响。
• فحالة نظم التدفئة والتبريد والتهوئة والإمداد بالكهرباء والمياه الصالحة للشرب رديئة للغاية.
  取暖、散热、空气循环、电力和饮用水供应系统十分简陋。
• يجب إدماج مقدمي الخدمات من القطاع الخاص غير الرسمي في النظام الكلي لمقدمي الخدمات.
  非正规的私营服务供应者必须纳入整个服务供应系统之中。
• ويسعى هذا القانون إلى إدماج الطب التقليدي والطب البديل في النظام الوطني لتقديم الرعاية الصحية.
  该法旨在将传统和替代医学纳入国家卫生保健供应系统。
• وضعت المواصفات الفنية وجرى تقدير الاحتياجات الكلية وأنشئت عقود إطارية جديدة للإمدادات
  制定了技术规格，评估了总体需要，并拟订了新的供应系统合同
• واستكملت حكومة الإقليم العمل في نظام جديد لمياه الشرب في عام 2006()
  省政府在2006年完成了一项新的可饮用水供应系统的工事。
• إذ أن معظم مخزونات النفط شيء ضروري لكي يستمر نظام الإمدادات العالمي في العمل بشكل طبيعي.
  大部分的石油存量对维持全球供应系统运作起着主要作用。
• 9- ومن المرجح أن يحدث اندماج لسلسلة التوريد العالمية يفرض تغيرات هيكلية على الصناعة.
  全球供应系统将有可能实现一体化，这将迫使工业发生结构变化。
• والنهج التدريجي هو الطريق المؤدي إلى الأمام، بدءا بإنشاء نظام منصف لضمان الإمداد.
  应采取渐进的办法向前迈进，首先是建立一个公平的保证供应系统。
• وتتخذ الولايات المتحدة إجراء فعليا للمساعدة في التعجيل بتطوير نظام الإمداد بالوقود الموثوق فيه.
  为帮助加快建立这样一个可靠的燃料供应系统，美国已在采取行动。
• وهناك مشاريع أخرى منها إقامة شبكات للإمداد بالمياه النظيفة وإدخال الأطفال والشباب في النظام التعليمي.
  其他项目涉及建设净水供应系统和接纳儿童和青年人的教育系统。