健康的环境 أمثلة على

• (ك) حق جميع الأشخاص والشعوب في بيئة صحية؛
  (k) 每个人和所有人民都有权享有一个健康的环境；
• للأطفال الحق في التعليم وفي الحياة في بيئة آمنة وصحية.
  儿童享有教育权，且有权享有安全、健康的环境。
• فوجود بيئة مأمونة وصحية لشعوبنا هو أمر حتمي.
  一个安全和有利健康的环境对各国人民都是至关重要的。
• (ل) حق كل شخص وجميع الشعوب في التمتع ببيئة صحية؛
  (l) 每个人和所有人民享有一个健康的环境的权利；
• ويتضمن ذلك إمكانية الحصول على الرعاية الصحية الجسدية والعقلية وإيجاد أوضاع بيئية صحية؛
  这意味着获得身心卫生保健和健康的环境条件；
• كما يعالجون مسألة المرافق الصحية كمسألة تتعلق بمكان العمل والصحة العامة.
  涉及工作场所和公共健康的环境卫生问题也可以谈论。
• وقد دعا القرار إلى تعزيز الجهود في سبيل ضمان بيئة أفضل وأصحّ.
  这项决议呼吁增强努力以确保更佳且更健康的环境。
• وتعتمد التنمية الاجتماعية والاقتصادية على عدد محدود من الموارد الطبيعية والبيئة الصحية.
  社会和经济发展依赖于有限的自然资源和健康的环境。
• 92- ويشمل الحق في الحياة والحق في السكن اللائق أيضاً البيئة الآمنة والصحية().
  享有健康和适足住房权也包括了安全和健康的环境。
• والتكيف مع تغير المناخ أمر أساسي بالنسبة لسبل كسب الرزق والأمن الغذائي.
  对于生计和粮食安全而言，一个健康的环境必不可少。
• وفرص الحصول على التعليم والبيئة الصحية تحول الأطفال إلى صانعي تغيير على الصعيد العالمي.
  接受教育和健康的环境使儿童变成了世界的变革者。
• والاستقرار الاستراتيجي يعني الحفاظ على بيئة نظيفة وصحية للأجيال الحاضرة والمقبلة.
  战略稳定意味着为现代人和今后世代维护干净和健康的环境。
• الحد من الأخطار البيئية على الرفاهة البشرية نتيجة لأسباب بيئية عواقب الصراعات والكوارث
  减少对环境后果和冲突和灾害后果对人类健康的环境威胁
• 155-157 تعزيز الجهود المبذولة حالياً لإيجاد بيئة آمنة وصحيّة (السعودية)؛
  157 加强现有努力，确保安全和健康的环境(沙特阿拉伯)；
• وكيف يمكن حماية سﻻمة البيئة وتحقيق التنمية المستدامة بدون أمن وبدون استقرار.
  没有和平、安全和稳定，就不会有健康的环境和可持续发展。
• وثمة أهداف أخرى هي تغيير سلوكيات الناس من أجل تحقيق بيئة أفضل وأصح.
  其他目标包括改变人们的行为，建设更美好和更健康的环境。
• فمن المنظور الوطني يحق للسكان أيضا التمتع ببيئة صحية.
  从国家的角度来看，我们认为，全体人民也有权享有一个健康的环境。
• `4` الحفاظ على سلامة البيئة ونقائها ووقايتها من كافة أنواع التلوث الريفي والحضري.
  (四)必须保护清洁和健康的环境，防止各种形式的城乡污染；
• فبدون البيئة الصحية من المستحيل تحقيق أوضاع معيشية كريمة، سواء بالنسبة للحاضر أو المستقبل.
  没有健康的环境便不可能为现在和将来创造体面的生存条件。
• 626- يتعرض عدد كبير نسبياً من السكان في إستونيا لعوامل بيئية بنسب تشكل خطراً على صحتهم.
  爱沙尼亚有相当多的人受到有害健康的环境因素的影响。