儿童医院 أمثلة على

• السادة أعضاء نقابة الجبن المتميزين نحن هنا لنحتفل بنجاح جمع التبرعات لمستشفى الأطفال الجديد!
  的公会奶酪我们在这里为尊贵的会员庆祝成功募资的新儿童医院！
• وهي مصممة على غرار مكان مماثل في مستشفى الأطفال. بمينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية.
  这一地方是按照美利坚合众国明尼苏达儿童医院类似的地方设计的。
• وافتتحت ثلاث حجرات للتسلية النفسية والاجتماعية في مستشفيات الأطفال كما تم تدريب الموظفين.
  在儿童医院设立了三间社会环境心理游戏室,并对工作人员进行了培训。
• وجرى تحسين غرف المرضى والعمليات وما بعد العمليات، وغرف الأطفال حديثي الولادة في مستشفى الأم والطفل.
  在妇产儿童医院，改善了病房、手术室和术后恢复室和新生儿室。
• طبيب مقيم في قسم التشخيص باﻷشعة في مستشفى اﻷطفال بيدرو دي إيليزالدا )دار الرضيع( في العاصمة اﻻتحادية.
  首都Pedro de Elizalde儿童医院X射线部实习医师。
• ٩٥٩١ زمالة لدراسة طب اﻷطفال مستشفى اﻷطفال المرضى ومستشفى دي تروسو باريس، فرنسا
  1959年 儿科研究金 儿童医院和Troussau医院，巴黎，法国 1967年
• كما رحﱠبت بالتزام الدولة الطرف بحماية الرضاعة الطبيعية وتشجيعها ومساندتها، وكذلك بإنشاء مستشفيات اﻷطفال.
  同时令人欢迎的是,缔约国致力于保护、促进和支持母乳育婴以及建立儿童医院。
• وعلى نفس المنوال، أدرج 28 من مراكز الأمومة والمستشفيات في البلد خدمات تنظيم الأسرة، وهي تعمل على توفير وسائل منع الحمل.
  同样，全国28家妇女儿童医院都提供计划生育服务和避孕服务。
• 695- ويحدد جميع المؤشرات الطبية المتعلقة بالدراسة في البيت مستشفى الأطفال أو لجنة من أحد مستشفيات الكاونتيات.
  不管在何种情况下，家庭学习的医疗指标由儿童医院或县医院的医疗委员会确定。
• ٣٦٩١-٨٦٩١ مدير مستشفى اﻷطفال الذكور )الذين هم في سن الدراسة( مستشفى اﻷطفال " ليون بيثيرا " ، غواياكويل
  1963-1968年 男孩病房(学龄儿童) Leon Becerra儿童医院，瓜亚基尔
• 1993-1995 خبرة في المسح القحفي فوق الصوتي، مستشفى الأطفال في سان بطرسبورغ، أكاديمية الدولة لطب الأطفال، الاتحاد الروسي
  1993-1995年 在俄罗斯联邦国立儿科医学院圣彼得堡儿童医院从事颅超声临床研究
• وفور تحرير كابل، أرسلنا فريقا من الأطباء جوا، مع 5 أطنان من الأدوية لإعادة تشغيل مستشفى أنديرا غاندي للمرأة والطفل.
  喀布尔刚刚解放，我国就空运了一组医生和5吨医药，重开英迪拉·甘地妇女和儿童医院。
• كما قام المقرر الخاص بزيارة سجنين، ومستشفى للأطفال، ومدرسة محلية، ومركز لتوزيع الأغذية، فضلاً عن مواقع دينية.
  特别代表还访问了两所监狱、一所儿童医院、一所当地学校、一个食物分配所以及一些宗教场所。
• وفي عام 2001، بلغ عدد هذه المستشفيات في الصين 37 مستشفى مجهزة ب907 9 أسرة و995 65 أخصائياً من أطباء الأطفال.
  到2001年，全国儿童医院已达37所，床位9907张，儿科西医师达65995人。
• 1992-1996 طب المواليد، مراكز ومستشفيات الولادة في سان بطرسبورغ، أكاديمية الدولة لطب الأطفال
  1992-1996年 在俄罗斯联邦国立儿科医学院圣彼得堡新生儿中心和圣彼得堡儿童医院从事新生儿学科研究
• وفي حالة الإصابة بمرض، يتلقى الأطفال العلاج في معازل، أما الأطفال ذوو الإصابات المتوسطة والخطيرة فيعالجون في مستشفيات الأطفال.
  如果婴儿生病，在专用隔离器中对婴儿进行治疗。 在儿童医院，对患中等和严重疾病的婴儿进行治疗。
• وفي نفس هذا المجال، يلاحظ إنشاء مستشفيات للإحالة في ميدان الصحة الإنجابية (من قبيل مستشفى نغوسو لأمراض النساء والولادة وطب الأطفال في ياوندي).
  在这方面，人们注意到成立了生殖健康方面的一些专门医院（雅温得的恩古索妇产和儿童医院）。
• وحسب المعايير المحددة، يجب على الأجهزة والمؤسسات أن تبنى للنساء دورات المياه الخاصة والمرافق التسهيلية اللازمة مثل دور الحضانة ورياض الأطفال وعيادات الأطفال.
  赋予机关、企业和团体按规定的标准设置女卫生间、托儿所、幼儿园、儿童医院和所需福利设施的义务。
• ويتبين من الوثائق التي قدمها صاحب البﻻغ أنه طلب عدة تأجيﻻت لمواعيد مستشفى اﻷطفال باعتبار أن على ولده أن يتابع دراساته كل صباح.
  提交人提交的文件显示,提交人曾几次请求推迟在儿童医院的预约,他称他儿子每天上午必须去学校上课。
• 53- وشُيد مستشفى أوكريو للأطفال من المستوى العالمي، ومستشفى ريوغيونغ لطب الأسنان، ومركز مونسو الاستشفائي، والمستشفى العام لطب الأسنان ومراكز طبية حديثة أخرى.
  创建了达到世界水平的玉流儿童医院、柳京口腔医院、纹绣康复中心、综合口腔医院和其他现代医疗中心。