养鱼 أمثلة على
"养鱼" معنى
- 2-2 ويوضح مقدم الشكوى أنه استأجر في عام 1992 مزرعة لتربية الأسماك.
2 申诉人解释说,1992年,他签订了一份租约,经营一个养鱼场。 - ويجري الآن على أساس تجريبي إنشاء مزارع أسماك عديدة لإنتاج أسماك البلطي للأسواق الدولية(9).
几个养鱼场也正在开发,目前处于试验阶段,生产罗非鱼,销往国际市场。 - ويجري الآن على أساس تجريبي إنشاء مزارع أسماك عديدة لإنتاج أسماك البلطي للأسواق الدولية(16).
几个养鱼场也正在开发,目前处于试验阶段,生产罗非鱼,销往国际市场。 - ويجري الآن على أساس تجريبي إنشاء مزارع أسماك عديدة لإنتاج أسماك البلطي للأسواق الدولية.
几个养鱼场也正在开发,目前处于试验阶段,生产罗非鱼,销往国际市场。 - ويجري الآن على أساس تجريبي إنشاء مزارع أسماك عديدة لإنتاج أسماك التيلابيا للأسواق الدولية.
几个养鱼场也正在开发,目前处于试验阶段,生产罗非鱼,销往国际市场。 - وبدأت في الشمال الغربي عملية إصﻻح حوضين لتربية اﻷسماك التي تقتات على اليرقانات ومختبر للمﻻريا.
在西北部开始了对食幼虫鱼类的两个养鱼塘和一所疟疾化验室的修复工作。 - وركزت حلقة العمل التدريبية على بدء العمل بتربية الأسماك كمشروع من مشاريع التنمية المستدامة في البلدان المنخفضة الدخل.
这一期培训班重点介绍了作为低收入国家可持续发展企业的养鱼业。 - وبينما يصدق هذا في آسيا، فإن تربية الأسماك ضئيلة للغاية في أفريقيا والمحيط الهادئ وأمريكا اللاتينية.
虽然亚洲的情况是这样,但在非洲、太平洋和拉丁美洲,养鱼的规模非常小。 - 296- ويتواصل العمل فيما يتعلق بالبرامج الخاصة الرامية إلى تحويل المزارع لكي تتعاطى تربية الأبقار والخيول والأسماك على نطاق واسع.
关于把农场改为肉牛放牧、大规模养马和养鱼的特别方案仍在继续实施。 - أما منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي فإنها تكرس اليوم قرابة النصف من نظمها الإيكولوجية الطبيعية من أجل الزراعة وتربية الماشية(21).
20在拉加区域,近50%的自然生态系统被专门用于农业和养鱼。 21 - وكثيرا ما تُمارس أنشطة صيد الأسماك أو تربيتها إلى جانب ضروب أخرى من الأنشطة الاقتصادية للأسر المعيشية، ومنها الفلاحة والتجارة المحدودة النطاق.
捕鱼或养鱼常常是与耕作和小规模贸易等其他家庭经济活动并存的。 - يعتمد معظم صيادي الأسماك في البلدان النامية على مصايد صغيرة، حرفية أو كفافية، في التعيش والكسب.
发展中国家的多数渔民依靠小规模、个体或自给性捕鱼和养鱼维持生计,获取收入。 - وهناك مشروع لتربية الأسماك في الريف تستفيد منه المجتمعات المحلية والضياع والقرى ذات المؤشر التغذوي المنخفض، ويستعان به في تحقيق الأمن الغذائي.
农村养鱼计划受益者是营养指数较低的社区和村镇,保障其食品安全。 - ويجري اﻵن، على أساس تجريبي إنشاء مزارع أسماك عديدة أخرى ﻹنتاج أسماك البلطي من أجل اﻷسواق الدولية)٤(.
其他几个养鱼场也正在开发中,目前处于试验阶段,生产罗非鱼,销往国际市场。 4 - الأسماك أو الأرز - الأربيان؛
(e) 支持能给当地社区带来裨益的可持续水产养殖业做法和农业生态养鱼做法,包括稻田养鱼或稻田养虾系统; - الأسماك أو الأرز - الأربيان؛
(e) 支持能给当地社区带来裨益的可持续水产养殖业做法和农业生态养鱼做法,包括稻田养鱼或稻田养虾系统; - طلب عدد من منظمات المجتمع المدني إلى المقرر الخاص دراسة الوضع الخاص للمجتمعات المهمشة العاملة في مجال صيد الأسماك واستزراعها.
若干民间社会组织呼吁特别报告员对边缘化捕鱼和养鱼社区的特殊情况加以审查。 - وبالنسبة للمسائل الأخرى، قال إن الاستثمار في تربية الأسماك وتربية الأحياء المائية هو أفضل حل لتلبية الطلب المتزايد على الأسماك.
有关其他方面,投资养鱼业和水产业是满足不断增长的鱼类需要的最好解决办法。 - وتتراوح الخدمات من المساعدة في تنفيذ القوانين وتقديم خدمات التفتيش، الى تقديم خدمات اﻹرشاد والتدريب الى الصناعات السمكية والى مصائد اﻷسماك الحرفية.
所提供的服务从协助执行立法和提供视察服务到渔业推广和训练以及人工养鱼。 - 57- استعرض الفريق مطالبة بالتعويض عن خسائر بمبلغ 700 438 30 دينار عراقي وقعت في مزرعة لتربية الأسماك بالعراق.
小组审查了位于伊拉克的一个养鱼场30,438,700伊拉克第纳尔的损失索赔。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3