势必 أمثلة على
"势必" معنى
- ولا يمكن لهذه التطورات إلا أن تؤثر في الشباب.
这些发展态势必然影响到青年人。 - ويجب أن تحظى الحالة الاقتصادية والسياسية باهتمام خاص.
经济和社会形势必须受到特别关注。 - وينطوي هذا التقييم بدوره على عدد من المتطلبات.
而这种评估势必产生一些其他要求。 - ويجب عكس منحى الانخفاض في المساعدة الإنمائية الرسمية.
官方发展援助下降的形势必须扭转。 - فلن يتبقى لنا أحد ليقف أمام هذا القائد الفاسد
百夫长以上的指挥官 势必会全部消失 - هذا هو الشكل المتوقع لمجال تغير درجة الحرارة خلال الستون سنة السابقة
海洋升温 势必造成更强的风暴 - والسؤال الذي لا بد من طرحه هو ما السبب وراء ذلك.
人们势必要问:为什么会这样。 - ويجب أن يُعالج الوضع في غزة بأقصى قدر من الجدية.
加沙局势必须得到最严肃的处理。 - هناك وباء تدرن قادم سيجتاح العالم كله
一场结核病即将流行 势必对全世界造成影响 - وبالتالي، سيتعين على المكتب نقل مقره إلى أماكن أخرى.
因此,项目厅势必把总部搬往其他地点。 - وفي غياب العدالة، يتعرض السلم والازدهار في المستقبل للخطر.
没有正义,未来的和平与繁荣势必受损。 - ومن المتوقع أن يؤدي هذا إلى تحسن كبير في إنفاذ حظر السفر.
这势必大大改善旅行禁令的实行。 - ولا يخفى عليكم ما يترتب على هذا التصريح.
这一陈述所隐含的意思阁下势必一目了然。 - وﻻ بد من وقف التناقص المستمر في المساعدة اﻹنمائية الرسمية.
官方发展援助不断减少的趋势必须制止。 - وﻻ بد من وقف التناقص المستمر في المساعدة اﻻنمائية الرسمية.
官方发展援助不断减少的趋势必须制止。 - ولا بد من وقف التناقص المستمر في المساعدة الإنمائية الرسمية.
官方发展援助不断减少的趋势必须制止。 - ولكن الالتزام الطويل الأمد أمر ضروري في مثل هذه الحالات.
但是,对这样的局势必须要有长期承诺。 - ويؤثر الوضع الأمني بالعراق حتما في عملية وضع الدستور.
伊拉克的安全局势必然会影响到制宪工作。 - ويجب عكس اتجاه هذه الظاهرة، ويجب أن يحدث ذلك فورا.
这种趋势必须扭转,而且必须马上扭转。 - وإلا فإننا سنواجه حتما، في وقت ما في المستقبل، تكرارا لهذه الأزمة.
否则,今后势必再次出现这种危机。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3