化学药剂 أمثلة على

• وتستخدم الإدارة الفعالة للنظام الإيكولوجي الزراعي طرائق، مثل تناوب المحاصيل، وزرع محاصيل مختلطة، والمقاومة الطبيعية للآفات، وخليط الأسمدة العضوية، مقابل الاعتماد على المدخلات الخارجية، مثل المواد الكيميائية الزراعية الاصطناعية.
  有效的农业生态管理工作采用作物轮作、间种、自然虫害防治和堆肥等方法，而不是依靠合成农业化学药剂等外部投入。
• وأضاف أن بلده يراقب بدقة استعمال الأسلحة وأجهزة المتفجرات والمواد الكيميائية والمواد المشعة، وقد دمّر كميات كبيرة من الأسلحة كي يمنع حصول الإرهابيين أو المجموعات الإجرامية الأخرى عليها.
  柬埔寨对使用武器、爆炸装置、化学药剂和放射性材料实施了严格的管制，并销毁了大量的武器，以防它们落入恐怖分子或其他犯罪团体之手。
• تقضي المادة 88 من قانون البيئة لعام 1994 بأن " يعاقب السجن مدة لا تقل عن خمس سنوات وغرامة لا تقل عن عشرين ألف جنيه ولا تزيد عن أربعين ألف جنيه كل من خالف أحكام المادة 29 من هذا القانون " .
  应指出的是，所列1 000多种货物多数是对人体健康有害的化学药剂，并且执行条例的附件还可以增列化学药剂和生物制剂。 执行措施
• تقضي المادة 88 من قانون البيئة لعام 1994 بأن " يعاقب السجن مدة لا تقل عن خمس سنوات وغرامة لا تقل عن عشرين ألف جنيه ولا تزيد عن أربعين ألف جنيه كل من خالف أحكام المادة 29 من هذا القانون " .
  应指出的是，所列1 000多种货物多数是对人体健康有害的化学药剂，并且执行条例的附件还可以增列化学药剂和生物制剂。 执行措施
• وتعرب كوبا عن ارتياحها إزاء قيام الأمانة الفنية لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية بالتحقق من قيام ألبانيا بتدمير جميع المواد الكيميائية الخاضعة للرقابة والمدرجة في القائمة (1) دون أن تنطوي هذه العملية على أضرار كبيرة للبيئة().
  古巴欣见通过禁止化学武器组织技术秘书处，核实和证明了阿尔巴尼亚已经全部销毁了清单1所列的受管制和申报的所有化学药剂，而且销毁过程没有对环境造成任何损害。
• ويكسب مزارعو المنتجات العضوية بوجه عام إيرادات أعلى من نظرائهم التقليديين وإن كانت تكاليف الإنتاج في حالات كثيرة أقل بسبب انخفاض استخدام مدخلات مكلفة كالمواد الكيميائية الزراعية وأصناف النباتات المحمية التي تكون مستوردة في معظمها.
  同传统农民相比，从事有机耕作的农民通常收入更高，生产成本更低，这是由于他们逐渐减少使用农业化学药剂和受保护植物物种等昂贵的生产投入，后者大多是进口产品。 有机耕作提高了农业产量。
• ويستحيل تقدير عدد المرضى الذين تعرضوا فعلا لتأثير مركب فسفوري عضوي أو الغاز المسيل للدموع، أو الذين ينتمون إلى مجموعة المرضى القلقين جدا على صحتهم، أي المرضى المزعومين ممن تعرضوا بشكل طفيف لمادة كيميائية أو ممن لم يتعرضوا لها الذين يلتمسون الرعاية الطبية خوفا من تعرضهم لهذه المواد.
  无法评估这些病人中多少人实际接触了有机磷化合物或催泪瓦斯，或是属于 " 疑病 " 群体，即很少或没有接触化学药剂但因担心接触了化学药剂而就医的病人。
• ويستحيل تقدير عدد المرضى الذين تعرضوا فعلا لتأثير مركب فسفوري عضوي أو الغاز المسيل للدموع، أو الذين ينتمون إلى مجموعة المرضى القلقين جدا على صحتهم، أي المرضى المزعومين ممن تعرضوا بشكل طفيف لمادة كيميائية أو ممن لم يتعرضوا لها الذين يلتمسون الرعاية الطبية خوفا من تعرضهم لهذه المواد.
  无法评估这些病人中多少人实际接触了有机磷化合物或催泪瓦斯，或是属于 " 疑病 " 群体，即很少或没有接触化学药剂但因担心接触了化学药剂而就医的病人。