告诫 أمثلة على

• 5- وتود اليابان أن تتقدم بتحذير بشأن مسائل الميزانية.
  日本愿就预算问题提出告诫。
• وتنصح بقوة بعدم اتخاذ تدابير أخرى.
  委员会竭力告诫不要采取其他措施。
• وحذر أعضاء آخرون من إدراج مهل زمنية.
  其他委员则告诫，不应加入时限。
• ومع ذلك، فإننا نحذر من اتخاذ أي قرارات متهورة.
  但我们告诫不要匆忙作出决定。
• وحذر بعض المندوبين من عدم التقيد باللغة النموذجية.
  有些代表告诫不要偏离规范用语。
• لم يكن لدي الجرأة لتحذيرها
  我不忍心告诫她
• أنا أخبرك أنا أحذرك.
  我告诉你 我告诫你
• تعلمون، الجميع يعطيك استشارات
  你知道[总怼]有人告诫我 该这样做不该那样做
• (باتريك) اتينا للحديث وهناك اناس هنا
  帕特里克，我们是来告诫你的 我们之中有人
• إﻻ أنه حذر من المغاﻻة في الرضا عن النفس.
  然而，他告诫各方不要以此为满足。
• وحذر أيضا من استخدام المحيط كبالوعة للكربون.
  他还告诫不要把海洋当作一种吸碳系统。
• وتؤيد سنغافورة بالكامل تحذير الأمين العام الذي قال فيه إن
  新加坡完全支持秘书长的以下告诫
• وتتناول المقررة الخاصة هذا الشرط في الفرع التالي.
  特别报告员在下一节中谈到这一告诫。
• لقد ظللت أخبرك أنه هناك شرط أساسى للوظيفة أنا أعرف هذه ليست مشكلة
  我一直告诫你 他们是重中之重
• التنبيه أو لفت النظر؛
  提醒或告诫；
• يحذر من الإفراط في الثقة بالدقة في البيانات المعروضة.
  告诫不要过分相信所列数据的精确度。
• فهي تدابير إدارية مثل الإنذارات ورسائل التحذير.
  这种申斥，有如警告或告诫信，是管理措施。
• ويحذر الفريق أيضا من الإفراط في التبسيط في هذا الصدد.
  专家组还告诫在这方面不要过于简化。
• ويود الممثل الخاص أن يطلق تحذيرا آخر بشأن الشمال الغربي.
  特别代表还想就西北部提出另一个告诫。
• فهي مثل الإنذارات ورسائل التحذير، تُعد تدابير إدارية.
  这种申斥，有如警告或告诫信，是管理措施。