国际调查委员会 أمثلة على

• رئيس لجنة التحقيق الدولية المستقلة المعنية بسورية
  叙利亚问题独立国际调查委员会主席
• باء- لجان التحقيق الدولية
  B. 国际调查委员会
• إنشاء لجنة دولية للتحقيق تحت رعاية الأمم المتحدة
  在联合国主持下设立国际调查委员会
• تقديم طلب للأمم المتحدة من أجل إنشاء اللجنة الدولية للتحقيق
  提请联合国设立国际调查委员会
• لجنة دولية لتقصي الحقائق
  国际调查委员会
• 1- لجان التحقيق الدولية
  国际调查委员会
• وأرحب على نحو خاص بطلب إنشاء لجنة تحقيق دولية.
  我特别欢迎要求建立国际调查委员会。
• الحوار التفاعلي مع لجنة التحقيق الدولية بشأن ليبيا
  与利比亚问题国际调查委员会的互动对话
• اللجنة الدولية للتحقيق في بوروندي
  布隆迪问题国际调查委员会 4 900 5 200 10 100
• ' 3` دعم لجنة التحقيق الدولية وتنفيذ توصياتها؛
  ㈢ 支持国际调查委员会和支持执行委员会的建议；
• يطلب إلى اﻷمين العام أن يعيد تنشيط لجنة التحقيق الدولية مع منحها الوﻻية التالية؛
  请秘书长恢复国际调查委员会,任务如下;
• يطلب إلى اﻷمين العام أن يعيد تنشيط لجنة التحقيق الدولية مع منحها الوﻻية التالية؛
  请秘书长恢复国际调查委员会,任务如下;
• ولذلك، تصر بلجيكا على أن تُنشأ بسرعة لجنة دولية للتحقيق.
  因此，比利时坚持认为应尽快建立一国际调查委员会。
• وحكومة السودان تقدر أيضا جهود لجنة التحقيق الدولية بشأن دارفور.
  苏丹政府还承认达尔富尔问题国际调查委员会所做的努力。
• الصندوق الاستئماني للجنة الدولية للتحقيق في تدفقات الأسلحة في منطقة البحيرات الكبرى بأفريقيا الوسطى
  中部非洲大湖区军火流动国际调查委员会信托基金
• وقد خلص تحقيق أجرته لجنة تحقيق دولية إلى ثبوت مسؤولية موظفي إدارة السجن(31).
  一个国际调查委员会认为监狱管理人员应对此负责。
• ومما لا شك فيه أن زيارة لجنة التحقيق الدولية تسهم في الزخم المشار إليه أعلاه.
  国际调查委员会的抵达肯定促进前述的好转势头。